Eiropa atrodas postošas dabas katastrofas varā. Kontinenta dienvidus sagrābis karstuma vilnis. Pārvietojoties atmosfēras frontēm, ieradies anticiklons – baismais "Cerbers", kas svelmē un tveicē kā peklē, liekot Spānijā, Francijā, Grieķijā, Turcijā, garajā Itālijas zābakā no Turīnas līdz Palermo sludināt sarkano SOS trauksmi par dzīvībai bīstamiem laikapstākļiem, iekrāsot klimatiskās kartes dedzinošos toņos no ķiršsarkana un rubīnsarkana līdz tumšsarkanam.

Vietējie – franči, itālieši, turki, kā arī sabraukušie tūristi – atpūtnieki ar izbailēm gaida temperatūras uzkāpšanu līdz Celsija dzīvsudraba stabiņa rekordam +48,8 grādiem, meklē katru iespēju atvēsināties strūklakās, ūdensbaseinos, jūrmalās un apvēdinoties ar lakatiņiem un vēdekļiem. Līdzīgs karstums šovasar apsēdis Ameriku, kur jenkiji apdedzina basās pēdas uz nokaitēta asfalta, un arī ķīnīzeri slauka sviedrus, miljoniem ciešot no saulesdūrieniem – apokaliptiskas ainas, kad kvēle sit pretī kā no krāsns, vērojamas lielā daļā pasaules.

Latvijas sabiedrība ar bažām un satraukumu gaida ziņas no Spānijas, kur imigrācijā patvēries ievērojamais politiķis, kādreizējais Latvijas premjerministra amata kandidāts, tagadējais idalgo Aldis Gobzems.